No exact translation found for مُخْتَصّ بِالْإِعْلّانَات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مُخْتَصّ بِالْإِعْلّانَات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The working group proceeded to interview members of all the professions involved (advertising executives, billboard companies, television advertisers), associations for the defence of women's rights, consumers' associations, and other experts.
    وشرع الفريق في الاستماع إلى كل فئات المهنيين المعنيين بهذا الموضوع (المختصين بنشر الإعلانات والمختصين بالملصقات والمعلنين) وتميت الدفاع عن حقوق المرأة وتميت المستهلك والشخصيات المختصة بهذا المجال.
  • These draft guidelines concern the authorities competent to formulate an interpretative declaration (draft guideline 2.4.1), formulation of an interpretative declaration at the internal level (draft guideline 2.4.2 [2.4.1 bis]), time at which an interpretative declaration may be formulated (draft guideline 2.4.3), non-requirement of confirmation of interpretative declarations made when signing a treaty (draft guideline 2.4.4 [2.4.5]), late formulation of an interpretative declaration (draft guideline 2.4.6 [2.4.7]) and modification of an interpretative declaration (draft guideline 2.4.9).
    وتتعلق مشاريع المبادئ التوجيهية هذه بالسلطات المختصة بصوغ الإعلانات التفسيرية (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-1)، وصوغ الإعلان التفسيري على الصعيد الداخلي (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-2 [2-4-1 مكرراً])، والوقت الذي يجوز فيه صوغ إعلان تفسيري (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-3)، وعدم اشتراط تأكيد الإعلانات التفسيرية الصادرة عند التوقيع على معاهدة (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-4 [2-4-5])، وصوغ إعلان تفسيري متأخر (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-6 [2-4-7])، وتعديل الإعلان التفسيري (مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-9).